| 论坛
Loading...
 导航 网站首页 -> 论坛首页 -> 虫虫星空 -> 休闲人生 -> 外国人看了吐血而亡的的两个汉字
回复
标题:外国人看了吐血而亡的的两个汉字收藏 编辑 删除 楼主 | 上一篇 下一篇
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
资料 短消息2010-2-8 2:18:57



外国人看了吐血而亡的的两个汉字 ，中国的文字，果然博大精深啊


据说一个在学中文的外国人看到"wife" 和 "I" 的同义词表，吐血而亡



wife  

1.配偶 2.妻子 3.老婆 4.夫人 5.太太 6.爱人 7.内人 8.媳妇 9.那口子 10.拙荆 11.贤内助 12.老伴 13.孩子他妈 14.孩子他娘 15.内子 16.婆娘 17.糟糠 18.宝贝 19.小甜甜 20.蜜糖 21.贱内 22.达令 23.女人 24.马子 25.主妇 26.女主人 27.财政** 28.浑人 29.娘子 30.大姐 31.家属 32.屋里的 33.另一半 34.女当家的 35.发妻 36.浑家 37.堂客 38.山妻 39.婆姨 40.中馈


I

1.俺 2.俺们 3.本人 4.鄙人 5.敝人 6.不肖 7.不才 8.老子 9.某 10.依 11.仆 12.乃公 13.人家 14.我等 15.我 16.我们 17.我辈 18我依 19.我曹 20.吾 21.吾们 22.吾 23.吾辈 24.吾曹 25.小生 26.小人 27.小子 28.小可 29.小的 30.余 31.予 32.在 33.洒家 34.咱 35.寡 36.朕 37.奴才 38.臣


中国的文字，果然博大精深啊
艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 2:18:57 顶部
依米小花
等级:玻璃地船长
权限:普通用户
我的博客
积分:32550
发帖数:2656
注册:2007年7月17日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第2楼

好多中国人看来都要晕，还别说外国人

2010-2-8 8:03:30
资料 短消息 顶部
julianne
等级:玻璃地船长
权限:普通用户
我的博客
积分:25641
发帖数:2839
注册:2008年11月21日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第3楼
2010-2-8 8:15:11
资料 短消息 顶部
踏歌而行
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:45579
发帖数:5157
注册:2009年9月21日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第4楼
2010-2-8 8:40:27
资料 短消息 顶部
冰糖燕窝
等级:玛瑙底船长
权限:普通用户
我的博客
积分:20945
发帖数:1774
注册:2009年12月9日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第5楼
2010-2-8 8:45:29
资料 短消息 顶部
hjsm888
等级:老种玻璃地舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:45552
发帖数:4575
注册:2008年12月5日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第6楼
2010-2-8 9:01:51
资料 短消息 顶部
潇湘残月
等级:玻璃地船长
权限:普通用户
我的博客
积分:37420
发帖数:2536
注册:2009年11月1日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第7楼
强悍，估计很多中国人都未必全部搞的懂
世上有两件事一定要去做：一行孝，二行善
2010-2-8 9:05:01
资料 短消息 顶部
翡翠良缘
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:303417
发帖数:31372
注册:2008年11月22日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第8楼
为啥有那么多？我以前都不懂
点此打开链接!蜗牛的家
2010-2-8 9:34:35
资料 短消息 顶部
彤彤妈
等级:老种玻璃地舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:34145
发帖数:4025
注册:2009年6月30日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第9楼
不知道自己有那么多称呼
2010-2-8 10:11:38
资料 短消息 顶部
普罗旺斯
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:70813
发帖数:7044
注册:2009年11月5日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第10楼
I=朕，哈哈哈！
2010-2-8 10:14:01
资料 短消息 顶部
牛牛
等级:玻璃地船长
权限:普通用户
我的博客
积分:18948
发帖数:2069
注册:2009年1月23日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第11楼
顶顶顶，赚积分。
2010-2-8 14:49:40
资料 短消息 顶部
牛牛
等级:玻璃地船长
权限:普通用户
我的博客
积分:18948
发帖数:2069
注册:2009年1月23日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第12楼
顶顶顶，赚积分。
2010-2-8 14:49:45
资料 短消息 顶部
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第13楼
为了翠翠拼了
艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 14:54:51
资料 短消息 顶部
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第14楼
为了翠翠拼了
艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 14:55:15
资料 短消息 顶部
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第15楼
为了翠翠拼了
艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 14:55:26
资料 短消息 顶部
非君子76
等级:糯冰船长
权限:普通用户
我的博客
积分:2865
发帖数:345
注册:2010年1月20日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第16楼
钓到螃蟹了吗
2010-2-8 14:57:16
资料 短消息 顶部
crystal200
等级:老种玻璃地舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:44970
发帖数:4653
注册:2009年5月17日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第17楼
真是太那啥了！难怪汉语被认为是最难学的语言啊
2010-2-8 15:16:54
资料 短消息 顶部
宝妈的VIP马甲
等级:老种玻璃地舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:58139
发帖数:4155
注册:2010年1月29日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第18楼
2010-2-8 15:27:21
资料 短消息 顶部
偶玉
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:95463
发帖数:8545
注册:2008年12月2日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第19楼

我还真不知道WIFE还有一个叫法是中馈

偶在虫网安个家^^http://www.ccfeicui.com/forum/myfiles.asp?username=偶玉
2010-2-8 16:32:52
资料 短消息 顶部
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第20楼
  QUOTE:
原帖由 偶玉 于 2010-2-8 16:32:52 发表

我还真不知道WIFE还有一个叫法是中馈

其实有好多我都不知道，哈哈哈哈哈

艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 16:34:45
资料 短消息 顶部
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第21楼

其实有好多我都不知道，哈哈哈哈哈

艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 16:34:52
资料 短消息 顶部
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第22楼

其实有好多我都不知道，哈哈哈哈哈

艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 16:34:58
资料 短消息 顶部
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第23楼

其实有好多我都不知道，哈哈哈哈哈

艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 16:35:05
资料 短消息 顶部
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第24楼

其实有好多我都不知道，哈哈哈哈哈

艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 16:35:11
资料 短消息 顶部
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第25楼

其实有好多我都不知道，哈哈哈哈哈

艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 16:35:20
资料 短消息 顶部
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第26楼

其实有好多我都不知道，哈哈哈哈哈

艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 16:35:27
资料 短消息 顶部
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第27楼

其实有好多我都不知道，哈哈哈哈哈

艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 16:35:41
资料 短消息 顶部
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第28楼

其实有好多我都不知道，哈哈哈哈哈

艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 16:35:50
资料 短消息 顶部
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第29楼

其实有好多我都不知道，哈哈哈哈哈

艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 16:35:57
资料 短消息 顶部
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第30楼
我要吐血，我要卖血
艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 16:36:50
资料 短消息 顶部
寒江雪
等级:老种玻璃地祖母绿舰长
权限:普通用户
我的博客
积分:80610
发帖数:5354
注册:2009年12月27日
Re：外国人看了吐血而亡的的两个汉字编辑 删除 引用 第31楼
我要吐血，我要卖血
艳绿戒指13号戒圈转哦转哦
2010-2-8 16:36:58
资料 短消息 顶部
第1页 共3页 共85个回复     <<        >>    
 快速回复
  • 支持UBB,HTML标签

  • 高级回复
    		•

    操作选项:评分 加精 解精 奖惩 设专题 设公告 解公告 固顶 总固顶 解固顶 结帖 解结帖 锁帖 解锁 移帖 删帖
    【总店地址】深圳市罗湖区深南东路新秀路口古玩城翡翠珠宝城3楼J—320-322号
    购物指南 | 虫虫相册 | 联络我们
    【平洲店地址】广东省佛山市南海区平洲玉器街翠宝园7栋
    版权所有 © 虫虫翡翠
    【上海店地址】上海市丽水路81号地下一层玉道玉器广场20&21号
    粤ICP备09042827号
    【南山店地址】深圳南山区海岸城保利文化广场二楼B2-35号商铺
    WWW.CCFEICUI.COM
    电话：4000-111-520